Special Bravo to Solo Clarinet and Horn Section!
林姆斯基-高沙可夫 Nicolas Rimsky-Korsakov
Arr. 庫丹 Alphonse Courtain
西班牙隨想曲
Capriccio Espagnol, Op. 34
林姆斯基─高沙可夫(1844-1908)十二歲時就進入海軍學校,原先的志願是要 當個軍人,但卻在結識巴拉基列夫(他的代表作是鋼琴幻想曲《伊斯拉美 (Islamay)》後始認真學習音樂,成為了著名的「俄國五人組」的一員。在他的歌 劇作品中,有許多現今仍常被演出的名作,如《薩坦王的故事(Skaska o zare Saltane)》中的〈大黃蜂的飛行(Flight of the Bumblebee)〉,或《穆拉達(Malda)》中的 〈貴族的行列(Processions of Nobles)〉均是,他的其他作品如《天方夜譚 (Scheherazade)》及《俄羅斯復活節序曲(Russian Easter Overture)》亦為人所熟知。
曾隨海軍四處遠行的林姆斯基-高沙可夫熱愛異國情景,尤對西班牙傾 心,他很早就打算創作一首具西班牙色彩的小提琴幻想曲,但最後卻認為管弦 樂團能有更佳的音響效果,遂於1887年夏天在為鮑羅定的遺作《伊果王子》進 行管弦樂配器的同時完成了這首曲子,同年秋天並親自指揮首演。作曲家首次 排練這首曲子時,整個樂團受到奔放的旋律所感,竟在第一樂章還沒奏畢前便 興奮地歡呼起來,林姆斯基-高沙可夫便將這首《西班牙隨想曲》題獻給皇家 俄羅斯歌劇院管弦樂團,並在總譜扉頁上記下了這六十七名參與首演音樂家的 姓名。整首曲子分為不間斷的五個樂章:
第一樂章 活潑而喧鬧的晨歌 晨歌是一種器樂曲,通常由管樂器演奏並以打擊樂伴奏。西班牙的牧羊人演奏 晨歌是為了讚美升起的太陽,樂團先是迸出強烈而爆發性的主題,接著並模仿了吉他的撥奏聲響,並以單簧管的獨奏與漸次遠去的定音鼓聲作結。
第二樂章 變奏曲(稍快的行板) 林姆斯基-高沙可夫從「西班牙歌舞曲集」中選出了與晨歌同源自阿斯圖里亞 斯地方的暮歌(Danza Prima)作為這個樂章的主題,作曲家並以高超的配器手 法改變了原曲的性格-這首暮歌在歌唱時原本是以西班牙文標上了「用刺耳的 大聲唱出」(Vozzaron)的術語,但他卻在這個樂章展現了法國號四重奏的溫 暖音響,以及英國管獨特的音色;法國號在此樂章中音色從柔和到陰鬱的多種 變化,最後樂音在單簧管的低吟以及長笛的半音階中漸行漸遠,作曲家運用了五種不同的變奏,做出與前後兩個樂章截然不同的對比。
第三樂章 活潑而喧鬧的晨歌 此樂章與第一樂章相同,但單簧管的獨奏樂段有著更為淋漓盡致的演出。
第四樂章 吉普賽之歌(稍快板) 小鼓的滾奏以及小號所奏出的嘹亮號聲,把曲子引入西班牙風味的吉普賽之 歌。各個獨奏樂器充分展現了作曲家對各種樂器音色的高超掌握;雄壯的低音銅管與鈸聲加入,吉普賽之歌愈發激昂狂放,整首曲子遂直接進入第五樂章。
第五樂章 阿斯圖里亞斯地方的方當果舞曲(稍快板) 方當果是安達魯西亞的傳統西班牙舞曲,音樂以3/4拍為主。作曲家將吉普賽之 歌與這種舞曲巧妙地融為一體,雄壯的主題在不同樂器中不停重現,接著曲末 突然又出現首樂章的晨歌主題,整個曲子堂皇盛大直到曲末,一如作曲家所自陳的「閃耀著炫目的樂團光彩」。
Arr. 庫丹 Alphonse Courtain
西班牙隨想曲
Capriccio Espagnol, Op. 34
林姆斯基─高沙可夫(1844-1908)十二歲時就進入海軍學校,原先的志願是要 當個軍人,但卻在結識巴拉基列夫(他的代表作是鋼琴幻想曲《伊斯拉美 (Islamay)》後始認真學習音樂,成為了著名的「俄國五人組」的一員。在他的歌 劇作品中,有許多現今仍常被演出的名作,如《薩坦王的故事(Skaska o zare Saltane)》中的〈大黃蜂的飛行(Flight of the Bumblebee)〉,或《穆拉達(Malda)》中的 〈貴族的行列(Processions of Nobles)〉均是,他的其他作品如《天方夜譚 (Scheherazade)》及《俄羅斯復活節序曲(Russian Easter Overture)》亦為人所熟知。
曾隨海軍四處遠行的林姆斯基-高沙可夫熱愛異國情景,尤對西班牙傾 心,他很早就打算創作一首具西班牙色彩的小提琴幻想曲,但最後卻認為管弦 樂團能有更佳的音響效果,遂於1887年夏天在為鮑羅定的遺作《伊果王子》進 行管弦樂配器的同時完成了這首曲子,同年秋天並親自指揮首演。作曲家首次 排練這首曲子時,整個樂團受到奔放的旋律所感,竟在第一樂章還沒奏畢前便 興奮地歡呼起來,林姆斯基-高沙可夫便將這首《西班牙隨想曲》題獻給皇家 俄羅斯歌劇院管弦樂團,並在總譜扉頁上記下了這六十七名參與首演音樂家的 姓名。整首曲子分為不間斷的五個樂章:
第一樂章 活潑而喧鬧的晨歌 晨歌是一種器樂曲,通常由管樂器演奏並以打擊樂伴奏。西班牙的牧羊人演奏 晨歌是為了讚美升起的太陽,樂團先是迸出強烈而爆發性的主題,接著並模仿了吉他的撥奏聲響,並以單簧管的獨奏與漸次遠去的定音鼓聲作結。
第二樂章 變奏曲(稍快的行板) 林姆斯基-高沙可夫從「西班牙歌舞曲集」中選出了與晨歌同源自阿斯圖里亞 斯地方的暮歌(Danza Prima)作為這個樂章的主題,作曲家並以高超的配器手 法改變了原曲的性格-這首暮歌在歌唱時原本是以西班牙文標上了「用刺耳的 大聲唱出」(Vozzaron)的術語,但他卻在這個樂章展現了法國號四重奏的溫 暖音響,以及英國管獨特的音色;法國號在此樂章中音色從柔和到陰鬱的多種 變化,最後樂音在單簧管的低吟以及長笛的半音階中漸行漸遠,作曲家運用了五種不同的變奏,做出與前後兩個樂章截然不同的對比。
第三樂章 活潑而喧鬧的晨歌 此樂章與第一樂章相同,但單簧管的獨奏樂段有著更為淋漓盡致的演出。
第四樂章 吉普賽之歌(稍快板) 小鼓的滾奏以及小號所奏出的嘹亮號聲,把曲子引入西班牙風味的吉普賽之 歌。各個獨奏樂器充分展現了作曲家對各種樂器音色的高超掌握;雄壯的低音銅管與鈸聲加入,吉普賽之歌愈發激昂狂放,整首曲子遂直接進入第五樂章。
第五樂章 阿斯圖里亞斯地方的方當果舞曲(稍快板) 方當果是安達魯西亞的傳統西班牙舞曲,音樂以3/4拍為主。作曲家將吉普賽之 歌與這種舞曲巧妙地融為一體,雄壯的主題在不同樂器中不停重現,接著曲末 突然又出現首樂章的晨歌主題,整個曲子堂皇盛大直到曲末,一如作曲家所自陳的「閃耀著炫目的樂團光彩」。
